一、识别题型

在学习翻译规则之前我们需要认识一下什么是“翻译推理题型”。辨别翻译推理题型有两大特征：

1.明显的逻辑关联词

在翻译推理题型中通常会出现明显的逻辑关联词，比如“如果...那么...”，“只有...才...”，当这样的逻辑关联词出现时，我们需要对关联词连接的条件和结果进行翻译。

2.设问通常表现为“由此可以推出”

这里的“此”指的就是文段中的信息，由文段中的信息可以推出一个结论。那么表现在具体的翻译推理题型中就是要根据翻译出来的结果推出一个必然为真的结论。

根据逻辑关联词和设问方式我们就可以确定具体的题目是否是翻译推理题。

二、翻译内容

我们知道了什么是翻译推理题型后，接下来需要解决的问题就是：面对翻译推理题需要我们翻译什么？翻译的内容是针对逻辑关联词前后的信息进行翻译的，无论是“如果....那么....”还是“只有...才...”，我们会发现这些逻辑关联词连接的前后都会存在一些条件或者结果，那么需要我们翻译的就是被逻辑关联词连接的这些条件和结果之间存在的关系。

1.翻译规则

我们找到翻译的目标后，就要进入翻译过程了，第一步就是对逻辑关联词前后的信息进行“翻译”。在翻译的过程中我们需要遵从“翻译规则”。

翻译规则共分为两种：

逻辑关联词是“如果...那么...”时，翻译规则是：用前面的条件推出后面结果的必然发生（前推后）。

例：如果明天下雨，我们就不去上学，我们发现只要前面的条件满足，我们必然会得到后面结果的发生，因此这句话我们可以翻译为：“明天下雨       我们不去上学”，用“如果”后面的条件推出“那么”后面的结果。

逻辑关联词是“只有...才...”时，翻译规则是：用后面结果推出前面的条件（后推前）。

例：只有打开开关，灯才会亮，我们会发现打开开关时，不一定会引起灯亮这个结果的发生，但是相反，灯亮接个结果发生，开关打开这个条件一定是满足的。因此这句话我们可以翻译为：“灯亮       开关打开”，用后面结果的发生推出前面条件的必然满足。

通过上述的讲解相信小伙伴们对于翻译规则已经初步了解，单纯的考查翻译规则的题目是不存在的，解答翻译推理题目时我们还需要学习“推理规则”，那么关于“推理规则”的内容将会在后续的文章中给大家讲解。